挽 wǎn 熊 xióng 县 xiàn 丞 chéng - - 王 wáng 义 yì 山 shān
三 sān 叹 tàn 丞 chéng 哉 zāi 不 bù 负 fù 余 yú , , 阶 jiē 庭 tíng 兰 lán 玉 yù 又 yòu 森 sēn 如 rú 。 。
乡 xiāng 邻 lín 称 chēng 道 dào 有 yǒu 是 shì 子 zi , , 祖 zǔ 父 fù 传 chuán 来 lái 只 zhī 此 cǐ 书 shū 。 。
勇 yǒng 上 shàng 璧 bì 流 liú 逼 bī 霄 xiāo 汉 hàn , , 相 xiāng 将 jiāng 金 jīn 榜 bǎng 到 dào 门 mén 闾 lǘ 。 。
从 cóng 前 qián 不 bù 朽 xiǔ 惟 wéi 家 jiā 学 xué , , 不 bù 必 bì 籯 yíng 金 jīn 自 zì 有 yǒu 馀 yú 。 。
挽熊县丞。元代。王义山。三叹丞哉不负余,阶庭兰玉又森如。 乡邻称道有是子,祖父传来只此书。 勇上璧流逼霄汉,相将金榜到门闾。 从前不朽惟家学,不必籯金自有馀。