送 sòng 按 àn 察 chá 魏 wèi 经 jīng 历 lì - - 王 wáng 义 yì 山 shān
公 gōng 论 lùn 难 nàn 磨 mó 口 kǒu 似 shì 碑 bēi , , 肯 kěn 将 jiāng 虚 xū 誉 yù 博 bó 人 rén 诗 shī 。 。
心 xīn 常 cháng 近 jìn 厚 hòu 元 yuán 非 fēi 弱 ruò , , 职 zhí 在 zài 详 xiáng 刑 xíng 安 ān 忍 rěn 施 shī 。 。
两 liǎng 载 zài 依 yī 然 rán 如 rú 始 shǐ 至 zhì , , 一 yī 廉 lián 岂 qǐ 是 shì 要 yào 人 rén 知 zhī 。 。
怕 pà 闻 wén 骢 cōng 马 mǎ 骑 qí 将 jiāng 去 qù , , 惹 rě 起 qǐ 西 xī 人 rén 无 wú 限 xiàn 思 sī 。 。
送按察魏经历。元代。王义山。公论难磨口似碑,肯将虚誉博人诗。 心常近厚元非弱,职在详刑安忍施。 两载依然如始至,一廉岂是要人知。 怕闻骢马骑将去,惹起西人无限思。