乙 yǐ 未 wèi 八 bā 月 yuè 避 bì 地 dì 前 qián 湖 hú 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 逢 féng
借 jiè 地 dì 安 ān 樵 qiáo 爨 cuàn , , 秋 qiū 烟 yān 满 mǎn 桂 guì 丛 cóng 。 。
祸 huò 因 yīn 贫 pín 贱 jiàn 少 shǎo , , 诗 shī 到 dào 乱 luàn 离 lí 工 gōng 。 。
有 yǒu 妹 mèi 音 yīn 徽 huī 隔 gé , , 诸 zhū 儿 ér 起 qǐ 卧 wò 同 tóng 。 。
数 shù 畦 qí 乌 wū 口 kǒu 稻 dào , , 满 mǎn 待 dài 熟 shú 天 tiān 风 fēng 。 。
乙未八月避地前湖三首 其二。元代。王逢。借地安樵爨,秋烟满桂丛。 祸因贫贱少,诗到乱离工。 有妹音徽隔,诸儿起卧同。 数畦乌口稻,满待熟天风。