同 tóng 镇 zhèn 阳 yáng 李 lǐ 先 xiān 辈 bèi 登 dēng 临 lín 川 chuān 拟 nǐ 岘 xiàn 台 tái - - 王 wáng 东 dōng
楚 chǔ 塞 sāi 萧 xiāo 条 tiáo 客 kè 复 fù 来 lái , , 已 yǐ 无 wú 秋 qiū 渚 zhǔ 藕 ǒu 花 huā 开 kāi 。 。
西 xī 风 fēng 旷 kuàng 野 yě 孤 gū 城 chéng 出 chū , , 落 là 日 rì 空 kōng 江 jiāng 白 bái 浪 làng 回 huí 。 。
山 shān 似 shì 襄 xiāng 阳 yáng 非 fēi 故 gù 国 guó , , 地 dì 连 lián 吴 wú 会 huì 有 yǒu 高 gāo 台 tái 。 。
南 nán 游 yóu 万 wàn 里 lǐ 频 pín 回 huí 首 shǒu , , 潦 liáo 倒 dǎo 徒 tú 伤 shāng 贾 jiǎ 傅 fù 才 cái 。 。
同镇阳李先辈登临川拟岘台。元代。王东。楚塞萧条客复来,已无秋渚藕花开。 西风旷野孤城出,落日空江白浪回。 山似襄阳非故国,地连吴会有高台。 南游万里频回首,潦倒徒伤贾傅才。