闻 wén 蒋 jiǎng 弘 hóng 父 fù 重 zhòng 五 wǔ 游 yóu 葛 gé 岭 lǐng 有 yǒu 诗 shī 因 yīn 寄 jì 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 四 sì - - 吾 wú 丘 qiū 衍 yǎn
海 hǎi 中 zhōng 有 yǒu 蓬 péng 莱 lái , , 万 wàn 里 lǐ 阻 zǔ 弱 ruò 水 shuǐ 。 。
灵 líng 踪 zōng 不 bù 可 kě 到 dào , , 真 zhēn 境 jìng 复 fù 在 zài 此 cǐ 。 。
丹 dān 藏 cáng 碧 bì 山 shān 秀 xiù , , 台 tái 空 kòng 白 bái 云 yún 起 qǐ 。 。
何 hé 能 néng 炼 liàn 金 jīn 沙 shā , , 往 wǎng 结 jié 浮 fú 丘 qiū 子 zi 。 。
闻蒋弘父重五游葛岭有诗因寄五首 其四。元代。吾丘衍。海中有蓬莱,万里阻弱水。 灵踪不可到,真境复在此。 丹藏碧山秀,台空白云起。 何能炼金沙,往结浮丘子。