以 yǐ 露 lù 雾 wù 风 fēng 烟 yān 月 yuè 晴 qíng 雨 yǔ 江 jiāng 山 shān 雪 xuě 为 wèi 题 tí 咏 yǒng 梅 méi 十 shí 首 shǒu 其 qí 九 jiǔ - - 周 zhōu 巽 xùn
臞 qú 仙 xiān 在 zài 何 hé 许 xǔ , , 晦 huì 迹 jī 隐 yǐn 孤 gū 山 shān 。 。
遥 yáo 想 xiǎng 沉 chén 吟 yín 处 chù , , 亭 tíng 空 kōng 鹤 hè 未 wèi 还 hái 。 。
以露雾风烟月晴雨江山雪为题咏梅十首 其九。元代。周巽。臞仙在何许,晦迹隐孤山。 遥想沉吟处,亭空鹤未还。