效 xiào 八 bā 音 yīn 体 tǐ 送 sòng 李 lǐ 状 zhuàng 元 yuán 一 yī 初 chū 提 tí 学 xué 浙 zhè 江 jiāng - - 周 zhōu 巽 xùn
金 jīn 闺 guī 早 zǎo 通 tōng 籍 jí , , 石 shí 渠 qú 待 dài 校 jiào 书 shū 。 。
丝 sī 纶 lún 阁 gé 中 zhōng 客 kè , , 竹 zhú 简 jiǎn 犹 yóu 卷 juǎn 舒 shū 。 。
匏 páo 瓜 guā 岂 qǐ 终 zhōng 系 xì , , 土 tǔ 宇 yǔ 今 jīn 晏 yàn 如 rú 。 。
革 gé 化 huà 自 zì 君 jūn 始 shǐ , , 木 mù 铎 duó 扬 yáng 名 míng 誉 yù 。 。
效八音体送李状元一初提学浙江。元代。周巽。金闺早通籍,石渠待校书。 丝纶阁中客,竹简犹卷舒。 匏瓜岂终系,土宇今晏如。 革化自君始,木铎扬名誉。