杂 zá 诗 shī 其 qí 九 jiǔ - - 胡 hú 布 bù
古 gǔ 莽 mǎng 国 guó 西 xī 极 jí , , 昼 zhòu 夜 yè 一 yī 昏 hūn 晓 xiǎo 。 。
民 mín 居 jū 类 lèi 化 huà 迁 qiān , , 日 rì 月 yuè 光 guāng 不 bù 照 zhào 。 。
见 jiàn 者 zhě 反 fǎn 虚 xū 妄 wàng , , 寤 wù 寐 mèi 剧 jù 真 zhēn 要 yào 。 。
意 yì 彼 bǐ 实 shí 践 jiàn 蹊 qī , , 逗 dòu 翳 yì 涵 hán 冥 míng 杳 yǎo 。 。
吾 wú 欲 yù 腾 téng 沧 cāng 海 hǎi , , 往 wǎng 处 chù 晦 huì 机 jī 兆 zhào 。 。
逐 zhú 日 rì 非 fēi 我 wǒ 能 néng , , 岁 suì 程 chéng 庶 shù 当 dāng 料 liào 。 。
杂诗 其九。元代。胡布。古莽国西极,昼夜一昏晓。 民居类化迁,日月光不照。 见者反虚妄,寤寐剧真要。 意彼实践蹊,逗翳涵冥杳。 吾欲腾沧海,往处晦机兆。 逐日非我能,岁程庶当料。