黄 huáng 鸟 niǎo - - 胡 hú 布 bù
黄 huáng 鸟 niǎo 西 xī 窗 chuāng 树 shù , , 低 dī 枝 zhī 拂 fú 短 duǎn 檐 yán 。 。
晓 xiǎo 帷 wéi 惊 jīng 楚 chǔ 梦 mèng , , 春 chūn 恨 hèn 隔 gé 湘 xiāng 帘 lián 。 。
篆 zhuàn 碧 bì 残 cán 香 xiāng 印 yìn , , 愁 chóu 红 hóng 薄 báo 镜 jìng 奁 lián 。 。
远 yuǎn 期 qī 龟 guī 未 wèi 兆 zhào , , 近 jìn 信 xìn 鹊 què 能 néng 占 zhàn 。 。
酒 jiǔ 浅 qiǎn 金 jīn 浮 fú 彩 cǎi , , 筝 zhēng 清 qīng 玉 yù 弄 nòng 尖 jiān 。 。
芳 fāng 心 xīn 待 dài 明 míng 月 yuè , , 留 liú 意 yì 语 yǔ 纤 xiān 纤 xiān 。 。
黄鸟。元代。胡布。黄鸟西窗树,低枝拂短檐。 晓帷惊楚梦,春恨隔湘帘。 篆碧残香印,愁红薄镜奁。 远期龟未兆,近信鹊能占。 酒浅金浮彩,筝清玉弄尖。 芳心待明月,留意语纤纤。