送 sòng 章 zhāng 炼 liàn 师 shī 并 bìng 寄 jì 郑 zhèng 有 yǒu 道 dào - - 倪 ní 瓒 zàn
良 liáng 觌 dí 忽 hū 云 yún 阻 zǔ , , 桐 tóng 花 huā 今 jīn 亦 yì 繁 fán 。 。
落 luò 日 rì 满 mǎn 洲 zhōu 渚 zhǔ , , 扬 yáng 舲 líng 念 niàn 孤 gū 鶱 xiān 。 。
因 yīn 怀 huái 息 xī 机 jī 叟 sǒu , , 蕴 yùn 真 zhēn 从 cóng 灌 guàn 园 yuán 。 。
晨 chén 扫 sǎo 石 shí 上 shàng 云 yún , , 伫 zhù 子 zi 接 jiē 清 qīng 言 yán 。 。
送章炼师并寄郑有道。元代。倪瓒。良觌忽云阻,桐花今亦繁。 落日满洲渚,扬舲念孤鶱。 因怀息机叟,蕴真从灌园。 晨扫石上云,伫子接清言。