送 sòng 潭 tán 州 zhōu 鲁 lǔ 总 zǒng 管 guǎn - - 倪 ní 瓒 zàn
翙 huì 翙 huì 文 wén 鹓 yuān 飞 fēi 渡 dù 淮 huái , , 葳 wēi 蕤 ruí 五 wǔ 采 cǎi 下 xià 天 tiān 阶 jiē 。 。
西 xī 畴 chóu 昨 zuó 夜 yè 雨 yǔ 初 chū 遍 biàn , , 田 tián 父 fù 讴 ōu 歌 gē 有 yǒu 好 hǎo 怀 huái 。 。
湘 xiāng 潭 tán 山 shān 色 sè 随 suí 轻 qīng 毂 gǔ , , 谈 tán 笑 xiào 来 lái 为 wèi 此 cǐ 州 zhōu 牧 mù 。 。
隔 gé 岸 àn 桐 tóng 林 lín 散 sàn 绮 qǐ 霞 xiá , , 三 sān 月 yuè 洞 dòng 庭 tíng 春 chūn 水 shuǐ 绿 lǜ 。 。
送潭州鲁总管。元代。倪瓒。翙翙文鹓飞渡淮,葳蕤五采下天阶。 西畴昨夜雨初遍,田父讴歌有好怀。 湘潭山色随轻毂,谈笑来为此州牧。 隔岸桐林散绮霞,三月洞庭春水绿。