槐 huái 阴 yīn 书 shū 舍 shě 为 wèi 四 sì 明 míng 王 wáng 德 dé 修 xiū 赋 fù - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
问 wèn 讯 xùn 城 chéng 东 dōng 地 dì , , 三 sān 槐 huái 德 dé 又 yòu 新 xīn 。 。
谁 shéi 知 zhī 种 zhòng 树 shù 者 zhě , , 自 zì 是 shì 读 dú 书 shū 人 rén 。 。
阴 yīn 满 mǎn 晋 jìn 公 gōng 舍 shě , , 芳 fāng 连 lián 孟 mèng 氏 shì 邻 lín 。 。
象 xiàng 山 shān 游 yóu 学 xué 处 chù , , 相 xiāng 对 duì 碧 bì 嶙 lín 峋 xún 。 。
槐阴书舍为四明王德修赋。元代。凌云翰。问讯城东地,三槐德又新。 谁知种树者,自是读书人。 阴满晋公舍,芳连孟氏邻。 象山游学处,相对碧嶙峋。