叶 yè 本 běn 蕃 fān 扇 shàn 上 shàng 竹 zhú 石 shí - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
石 shí 林 lín 春 chūn 色 sè 晚 wǎn , , 老 lǎo 节 jié 有 yǒu 清 qīng 芬 fēn 。 。
待 dài 得 de 儿 ér 孙 sūn 长 zhǎng , , 抽 chōu 梢 shāo 尽 jǐn 入 rù 云 yún 。 。
叶本蕃扇上竹石。元代。凌云翰。石林春色晚,老节有清芬。 待得儿孙长,抽梢尽入云。