临 lín 花 huā 亭 tíng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 樵 qiáo
主 zhǔ 人 rén 病 bìng 癖 pǐ 爱 ài 年 nián 芳 fāng , , 春 chūn 日 rì 花 huā 荒 huāng 夜 yè 月 yuè 荒 huāng 。 。
调 diào 水 shuǐ 分 fèn 符 fú 到 dào 西 xī 涧 jiàn , , 惜 xī 花 huā 封 fēng 泪 lèi 寄 jì 东 dōng 皇 huáng 。 。
天 tiān 生 shēng 国 guó 艳 yàn 春 chūn 无 wú 价 jià , , 日 rì 绕 rào 游 yóu 丝 sī 风 fēng 有 yǒu 光 guāng 。 。
物 wù 色 sè 是 shì 空 kōng 非 fēi 是 shì 色 sè , , 枉 wǎng 教 jiào 蜂 fēng 蝶 dié 一 yī 生 shēng 忙 máng 。 。
临花亭 其一。元代。陈樵。主人病癖爱年芳,春日花荒夜月荒。 调水分符到西涧,惜花封泪寄东皇。 天生国艳春无价,日绕游丝风有光。 物色是空非是色,枉教蜂蝶一生忙。