寄 jì 曲 qū 林 lín - - 华 huá 幼 yòu 武 wǔ
湖 hú 上 shàng 春 chūn 光 guāng 也 yě 太 tài 颠 diān , , 灯 dēng 前 qián 愁 chóu 杀 shā 泛 fàn 湖 hú 船 chuán 。 。
故 gù 人 rén 何 hé 处 chǔ 听 tīng 春 chūn 雨 yǔ , , 应 yīng 在 zài 江 jiāng 楼 lóu 未 wèi 得 dé 眠 mián 。 。
寄曲林。元代。华幼武。湖上春光也太颠,灯前愁杀泛湖船。 故人何处听春雨,应在江楼未得眠。