潘 pān 居 jū 士 shì 施 shī 饭 fàn - - 马 mǎ 祖 zǔ 常 cháng
饭 fàn 饱 bǎo 千 qiān 僧 sēng 洗 xǐ 钵 bō 归 guī , , 生 shēng 台 tái 饥 jī 鸟 niǎo 拂 fú 檐 yán 飞 fēi 。 。
山 shān 中 zhōng 丈 zhàng 室 shì 维 wéi 摩 mó 病 bìng , , 独 dú 向 xiàng 长 cháng 松 sōng 挂 guà 衲 nà 衣 yī 。 。
潘居士施饭。元代。马祖常。饭饱千僧洗钵归,生台饥鸟拂檐飞。 山中丈室维摩病,独向长松挂衲衣。