上 shàng 都 dōu 诈 zhà 马 mǎ 大 dà 燕 yàn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 五 wǔ - - 贡 gòng 师 shī 泰 tài
清 qīng 凉 liáng 上 shàng 国 guó 胜 shèng 瑶 yáo 池 chí , , 四 sì 海 hǎi 梯 tī 航 háng 燕 yàn 一 yī 时 shí 。 。
岂 qǐ 谓 wèi 朝 cháo 廷 tíng 夸 kuā 盛 shèng 大 dà , , 要 yào 同 tóng 民 mín 物 wù 乐 lè 雍 yōng 熙 xī 。 。
当 dāng 筵 yán 受 shòu 几 jǐ 存 cún 周 zhōu 礼 lǐ , , 拔 bá 剑 jiàn 论 lùn 功 gōng 陋 lòu 汉 hàn 仪 yí 。 。
此 cǐ 日 rì 从 cóng 官 guān 多 duō 献 xiàn 赋 fù , , 何 hé 人 rén 为 wéi 诵 sòng 武 wǔ 公 gōng 诗 shī 。 。
上都诈马大燕五首 其五。元代。贡师泰。清凉上国胜瑶池,四海梯航燕一时。 岂谓朝廷夸盛大,要同民物乐雍熙。 当筵受几存周礼,拔剑论功陋汉仪。 此日从官多献赋,何人为诵武公诗。