饯 jiàn 别 bié 杨 yáng 贯 guàn 道 dào 山 shān 长 cháng 归 guī 钱 qián 唐 táng - - 陈 chén 镒 yì
杨 yáng 生 shēng 别 bié 我 wǒ 去 qù , , 故 gù 国 guó 在 zài 天 tiān 涯 yá 。 。
野 yě 店 diàn 投 tóu 鞭 biān 早 zǎo , , 江 jiāng ? xì 系 lǎn 缆 chí 迟 。 。
行 xíng 装 zhuāng 无 wú 长 cháng 物 wù , , 吟 yín 卷 juǎn 有 yǒu 新 xīn 诗 shī 。 。
留 liú 取 qǔ 怀 huái 中 zhōng 橘 jú , , 还 huán 家 jiā 慰 wèi 母 mǔ 思 sī 。 。
饯别杨贯道山长归钱唐。元代。陈镒。杨生别我去,故国在天涯。 野店投鞭早,江?系缆迟。 行装无长物,吟卷有新诗。 留取怀中橘,还家慰母思。