志 zhì 隐 yǐn 轩 xuān - - 高 gāo 士 shì 谈 tán
家 jiā 居 jū 潇 xiāo 洒 sǎ 似 shì 江 jiāng 村 cūn , , 花 huā 草 cǎo 侵 qīn 阶 jiē 水 shuǐ 映 yìng 门 mén 。 。
元 yuán 亮 liàng 结 jié 庐 lú 山 shān 挂 guà 眼 yǎn , , 孔 kǒng 融 róng 好 hào 客 kè 酒 jiǔ 盈 yíng 尊 zūn 。 。
肯 kěn 教 jiào 轩 xuān 冕 miǎn 移 yí 心 xīn 志 zhì , , 未 wèi 厌 yàn 林 lín 泉 quán 入 rù 梦 mèng 魂 hún 。 。
我 wǒ 亦 yì 平 píng 生 shēng 倦 juàn 游 yóu 客 kè , , 一 yī 廛 chán 无 wú 处 chǔ 问 wèn 东 dōng 屯 tún 。 。
志隐轩。元代。高士谈。家居潇洒似江村,花草侵阶水映门。 元亮结庐山挂眼,孔融好客酒盈尊。 肯教轩冕移心志,未厌林泉入梦魂。 我亦平生倦游客,一廛无处问东屯。