癸 guǐ 巳 sì 元 yuán 日 rì 即 jí 事 shì - - 张 zhāng 翥 zhù
禁 jìn 苑 yuàn 朝 cháo 珂 kē 集 jí , , 宫 gōng 楼 lóu 昼 zhòu 刻 kè 传 chuán 。 。
云 yún 开 kāi 黄 huáng 道 dào 日 rì , , 春 chūn 丽 lì 紫 zǐ 薇 wēi 天 tiān 。 。
进 jìn 虎 hǔ 蛮 mán 如 rú 画 huà , , 仪 yí 鸾 luán 仗 zhàng 类 lèi 仙 xiān 。 。
晨 chén 观 guān 净 jìng 氛 fēn 气 qì , , 即 jí 是 shì 偃 yǎn 兵 bīng 年 nián 。 。
癸巳元日即事。元代。张翥。禁苑朝珂集,宫楼昼刻传。 云开黄道日,春丽紫薇天。 进虎蛮如画,仪鸾仗类仙。 晨观净氛气,即是偃兵年。