安 ān 平 píng 客 kè 舍 shè - - 曹 cáo 伯 bó 启 qǐ
荒 huāng 城 chéng 四 sì 面 miàn 尽 jǐn 陂 pō 陀 tuó , , 人 rén 傍 bàng 西 xī 山 shān 语 yǔ 渐 jiàn 讹 é 。 。
一 yī 夜 yè 饭 fàn 牛 niú 棚 péng 下 xià 宿 sù , , 愁 chóu 闻 wén 闾 lǘ 里 lǐ 笑 xiào 声 shēng 多 duō 。 。
安平客舍。元代。曹伯启。荒城四面尽陂陀,人傍西山语渐讹。 一夜饭牛棚下宿,愁闻闾里笑声多。