游 yóu 云 yún 门 mén 寺 sì , , 同 tóng 宝 bǎo 林 lín 别 bié 峰 fēng 尊 zūn 师 shī 赋 fù - - 张 zhāng 昱 yù
东 dōng 游 yóu 好 hǎo 是 shì 云 yún 门 mén 寺 sì , , 况 kuàng 在 zài 若 ruò 耶 yé 溪 xī 水 shuǐ 边 biān ! !
茶 chá 会 huì 诗 shī 传 chuán 唐 táng 旧 jiù 刻 kè , , 松 sōng 坛 tán 名 míng 重 zhòng 晋 jìn 诸 zhū 贤 xián 。 。
行 xíng 云 yún 欲 yù 傍 bàng 支 zhī 郎 láng 马 mǎ , , 垂 chuí 柳 liǔ 能 néng 维 wéi 贺 hè 老 lǎo 船 chuán 。 。
也 yě 当 dāng 一 yī 场 chǎng 风 fēng 月 yuè 梦 mèng , , 为 wèi 题 tí 名 míng 姓 xìng 法 fǎ 堂 táng 前 qián 。 。
游云门寺,同宝林别峰尊师赋。元代。张昱。东游好是云门寺,况在若耶溪水边! 茶会诗传唐旧刻,松坛名重晋诸贤。 行云欲傍支郎马,垂柳能维贺老船。 也当一场风月梦,为题名姓法堂前。