乙 yǐ 未 wèi 元 yuán 日 rì - - 耶 yē 律 lǜ 楚 chǔ 材 cái
劫 jié 前 qián 别 bié 有 yǒu 一 yī 壶 hú 天 tiān , , 万 wàn 古 gǔ 长 cháng 空 kōng 无 wú 后 hòu 先 xiān 。 。
建 jiàn 化 huà 门 mén 头 tóu 聊 liáo 尔 ěr 耳 ěr , , 也 yě 随 suí 徒 tú 众 zhòng 贺 hè 新 xīn 年 nián 。 。
乙未元日。元代。耶律楚材。劫前别有一壶天,万古长空无后先。 建化门头聊尔耳,也随徒众贺新年。