江 jiāng 州 zhōu 社 shè 日 rì 阻 zǔ 风 fēng - - 傅 fù 若 ruò 金 jīn
社 shè 日 rì 长 zhǎng 为 wèi 客 kè , , 行 xíng 人 rén 总 zǒng 念 niàn 群 qún 。 。
湓 pén 江 jiāng 春 chūn 过 guò 雨 yǔ , , 庐 lú 阜 fù 晚 wǎn 生 shēng 云 yún 。 。
绿 lǜ 酒 jiǔ 洽 qià 欢 huān 饮 yǐn , , 清 qīng 弦 xián 送 sòng 别 bié 闻 wén 。 。
风 fēng 樯 qiáng 未 wèi 得 dé 动 dòng , , 坚 jiān 坐 zuò 且 qiě 论 lùn 文 wén 。 。
江州社日阻风。元代。傅若金。社日长为客,行人总念群。 湓江春过雨,庐阜晚生云。 绿酒洽欢饮,清弦送别闻。 风樯未得动,坚坐且论文。