彦 yàn 深 shēn 家 jiā 榴 liú 花 huā - - 杨 yáng 弘 hóng 道 dào
小 xiǎo 院 yuàn 深 shēn 沉 chén 昼 zhòu 掩 yǎn 扉 fēi , , 薰 xūn 风 fēng 注 zhù 意 yì 海 hǎi 榴 liú 枝 zhī 。 。
新 xīn 诗 shī 题 tí 罢 bà 空 kōng 归 guī 去 qù , , 不 bú 见 jiàn 累 lěi 累 lěi 着 zhe 子 zǐ 时 shí 。 。
彦深家榴花。元代。杨弘道。小院深沉昼掩扉,薰风注意海榴枝。 新诗题罢空归去,不见累累着子时。