寄 jì 题 tí 严 yán 氏 shì 樊 fán 川 chuān 别 bié 墅 shù 二 èr 首 shǒu - - 范 fàn 梈 pēng
先 xiān 生 shēng 天 tiān 下 xià 士 shì , , 小 xiǎo 隐 yǐn 郭 guō 东 dōng 村 cūn 。 。
甃 zhòu 水 shuǐ 缘 yuán 开 kāi 径 jìng , , 楹 yíng 山 shān 对 duì 掩 yǎn 门 mén 。 。
士 shì 风 fēng 宁 níng 近 jìn 洛 luò ? ?
川 chuān 姓 xìng 不 bù 离 lí 樊 fán 。 。
樽 zūn 俎 zǔ 心 xīn 虽 suī 间 jiān , , 衣 yì 冠 guān 口 kǒu 已 yǐ 喧 xuān 。 。
寄题严氏樊川别墅二首。元代。范梈。先生天下士,小隐郭东村。 甃水缘开径,楹山对掩门。 士风宁近洛? 川姓不离樊。 樽俎心虽间,衣冠口已喧。