和 hé 简 jiǎn 斋 zhāi 十 shí 月 yuè - - 赵 zhào 文 wén
已 yǐ 惯 guàn 禁 jìn 秋 qiū 不 bù 用 yòng 悲 bēi , , 无 wú 情 qíng 日 rì 月 yuè 去 qù 如 rú 飞 fēi 。 。
霜 shuāng 晚 wǎn 起 qǐ 风 fēng 鸦 yā 自 zì 宿 sù , , 江 jiāng 南 nán 欲 yù 雪 xuě 雁 yàn 安 ān 归 guī 。 。
小 xiǎo 园 yuán 梅 méi 花 huā 照 zhào 眼 yǎn 在 zài , , 老 lǎo 子 zi 鬓 bìn 毛 máo 如 rú 昔 xī 非 fēi 。 。
败 bài 絮 xù 与 yǔ 官 guān 供 gōng 战 zhàn 卒 zú , , 遥 yáo 怜 lián 老 lǎo 妇 fù 泣 qì 牛 niú 衣 yī 。 。
和简斋十月。元代。赵文。已惯禁秋不用悲,无情日月去如飞。 霜晚起风鸦自宿,江南欲雪雁安归。 小园梅花照眼在,老子鬓毛如昔非。 败絮与官供战卒,遥怜老妇泣牛衣。