本 běn 斋 zhāi 先 xiān 生 shēng 挽 wǎn 诗 shī 其 qí 一 yī - - 赵 zhào 孟 mèng 頫 fǔ
昔 xī 我 wǒ 先 xiān 君 jūn 子 zǐ , , 交 jiāo 游 yóu 半 bàn 老 lǎo 儒 rú 。 。
词 cí 林 lín 宗 zōng 匠 jiàng 在 zài , , 制 zhì 阃 kǔn 辅 fǔ 臣 chén 须 xū 。 。
晚 wǎn 节 jié 风 fēng 尘 chén 际 jì , , 闲 xián 居 jū 岁 suì 月 yuè 徂 cú 。 。
谬 miù 称 chēng 诗 shī 赋 fù 善 shàn , , 深 shēn 痛 tòng 典 diǎn 刑 xíng 无 wú 。 。
本斋先生挽诗 其一。元代。赵孟頫。昔我先君子,交游半老儒。 词林宗匠在,制阃辅臣须。 晚节风尘际,闲居岁月徂。 谬称诗赋善,深痛典刑无。