和 hé 陶 táo 潜 qián 饮 yǐn 酒 jiǔ 其 qí 三 sān - - 刘 liú 因 yīn
吾 wú 宗 zōng 几 jǐ 中 zhōng 表 biǎo , , 访 fǎng 我 wǒ 时 shí 一 yī 至 zhì 。 。
自 zì 吾 wú 居 jū 此 cǐ 庵 ān , , 才 cái 得 dé 同 tóng 两 liǎng 醉 zuì 。 。
逆 nì 数 shù 百 bǎi 年 nián 间 jiān , , 相 xiāng 会 huì 能 néng 几 jǐ 次 cì 。 。
每 měi 会 huì 不 bù 尽 jìn 欢 huān , , 亲 qīn 情 qíng 安 ān 足 zú 贵 guì 。 。
所 suǒ 欢 huān 在 zài 亲 qīn 情 qíng , , 杯 bēi 水 shuǐ 亦 yì 多 duō 味 wèi 。 。
和陶潜饮酒 其三。元代。刘因。吾宗几中表,访我时一至。 自吾居此庵,才得同两醉。 逆数百年间,相会能几次。 每会不尽欢,亲情安足贵。 所欢在亲情,杯水亦多味。