送 sòng 何 hé 端 duān 夫 fū 西 xī 游 yóu - - 邓 dèng 雅 yǎ
数 shù 声 shēng 寒 hán 雁 yàn 楚 chǔ 天 tiān 秋 qiū , , 目 mù 送 sòng 云 yún 帆 fān 万 wàn 里 lǐ 游 yóu 。 。
海 hǎi 宇 yǔ 只 zhǐ 今 jīn 无 wú 战 zhàn 伐 fá , , 山 shān 川 chuān 是 shì 处 chù 入 rù 吟 yín 讴 ōu 。 。
曾 céng 闻 wén 铸 zhù 剑 jiàn 成 chéng 干 gàn 莫 mò , , 只 zhǐ 恐 kǒng 乘 chéng 槎 chá 犯 fàn 斗 dòu 牛 niú 。 。
我 wǒ 欲 yù 随 suí 君 jūn 惭 cán 倦 juàn 翼 yì , , 梦 mèng 魂 hún 飞 fēi 到 dào 海 hǎi 西 xī 头 tóu 。 。
送何端夫西游。元代。邓雅。数声寒雁楚天秋,目送云帆万里游。 海宇只今无战伐,山川是处入吟讴。 曾闻铸剑成干莫,只恐乘槎犯斗牛。 我欲随君惭倦翼,梦魂飞到海西头。