寄 jì 李 lǐ 如 rú 愚 yú - - 邓 dèng 雅 yǎ
黄 huáng 叶 yè 林 lín 中 zhōng 深 shēn , , 幽 yōu 泉 quán 竹 zhú 根 gēn 冷 lěng 。 。
徐 xú 步 bù 下 xià 逢 féng 人 rén , , 双 shuāng 飞 fēi 见 jiàn 禽 qín 影 yǐng 。 。
偶 ǒu 伤 shāng 良 liáng 晤 wù 乖 guāi , , 暂 zàn 喜 xǐ 尘 chén 事 shì 屏 píng 。 。
伫 zhù 立 lì 遥 yáo 相 xiāng 望 wàng , , 微 wēi 云 yún 隔 gé 松 sōng 岭 lǐng 。 。
寄李如愚。元代。邓雅。黄叶林中深,幽泉竹根冷。 徐步下逢人,双飞见禽影。 偶伤良晤乖,暂喜尘事屏。 伫立遥相望,微云隔松岭。