老 lǎo 子 zi 度 dù 关 guān 图 tú - - 郑 zhèng 思 sī 肖 xiào
紫 zǐ 气 qì 东 dōng 来 lái 压 yā 万 wàn 山 shān , , 老 lǎo 聃 dān 吐 tǔ 舌 shé 笑 xiào 开 kāi 颜 yán 。 。
青 qīng 牛 niú 车 chē 外 wài 天 tiān 风 fēng 阔 kuò , , 摇 yáo 动 dòng 当 dāng 年 nián 函 hán 谷 gǔ 关 guān 。 。
老子度关图。宋代。郑思肖。紫气东来压万山,老聃吐舌笑开颜。 青牛车外天风阔,摇动当年函谷关。