吊 diào 张 zhāng 炼 liàn 师 shī - - 范 fàn 梈 pēng
名 míng 家 jiā 接 jiē 武 wǔ 依 yī 丹 dān 陛 bì , , 壮 zhuàng 岁 suì 招 zhāo 魂 hún 入 rù 翠 cuì 微 wēi 。 。
遂 suì 使 shǐ 老 lǎo 聃 dān 成 chéng 自 zì 吊 diào , , 不 bù 知 zhī 丁 dīng 令 lìng 竟 jìng 何 hé 归 guī ? ?
蛇 shé 蝉 chán 岂 qǐ 恋 liàn 寻 xún 山 shān 蜕 tuì ? ?
鸡 jī 犬 quǎn 曾 céng 闻 wén 挟 xié 日 rì 飞 fēi 。 。
独 dú 有 yǒu 皇 huáng 恩 ēn 无 wú 以 yǐ 报 bào , , 昨 zuó 传 chuán 天 tiān 语 yǔ 慰 wèi 松 sōng 扉 fēi 。 。
吊张炼师。元代。范梈。名家接武依丹陛,壮岁招魂入翠微。 遂使老聃成自吊,不知丁令竟何归? 蛇蝉岂恋寻山蜕? 鸡犬曾闻挟日飞。 独有皇恩无以报,昨传天语慰松扉。