秋 qiū 胡 hú 子 zǐ 图 tú - - 郑 zhèng 思 sī 肖 xiào
郎 láng 归 guī 犹 yóu 未 wèi 到 dào 家 jiā 中 zhōng , , 艳 yàn 语 yǔ 勾 gōu 春 chūn 妾 qiè 面 miàn 红 hóng 。 。
叵 pǒ 耐 nài 相 xiāng 逢 féng 不 bù 相 xiāng 识 shí , , 梅 méi 花 huā 那 nà 肯 kěn 恋 liàn 东 dōng 风 fēng 。 。
秋胡子图。宋代。郑思肖。郎归犹未到家中,艳语勾春妾面红。 叵耐相逢不相识,梅花那肯恋东风。