送 sòng 管 guǎn 元 yuán 帅 shuài 南 nán 征 zhēng 其 qí 一 yī - - 萨 sà 都 dōu 剌 lá
楚 chǔ 帆 fān 风 fēng 一 yī 叶 yè , , 此 cǐ 去 qù 几 jǐ 时 shí 还 hái 。 。
日 rì 暮 mù 汉 hàn 江 jiāng 碧 bì , , 雨 yǔ 晴 qíng 湘 xiāng 竹 zhú 斑 bān 。 。
边 biān 声 shēng 连 lián 草 cǎo 木 mù , , 野 yě 色 sè 动 dòng 荆 jīng 蛮 mán 。 。
决 jué 策 cè 平 píng 徭 yáo 后 hòu , , 归 guī 心 xīn 北 běi 固 gù 山 shān 。 。
送管元帅南征 其一。元代。萨都剌。楚帆风一叶,此去几时还。 日暮汉江碧,雨晴湘竹斑。 边声连草木,野色动荆蛮。 决策平徭后,归心北固山。