雨 yǔ 夜 yè 呈 chéng 韶 sháo 卿 qīng - - 谢 xiè 翱 áo
相 xiāng 看 kàn 陇 lǒng 水 shuǐ 云 yún , , 一 yī 夕 xī 几 jǐ 回 huí 分 fēn 。 。
预 yù 恐 kǒng 今 jīn 宵 xiāo 雨 yǔ , , 他 tā 年 nián 独 dú 自 zì 闻 wén 。 。
野 yě 花 huā 同 tóng 楚 chǔ 越 yuè , , 江 jiāng 霭 ǎi 杂 zá 朝 cháo 曛 xūn 。 。
不 bù 得 dé 锄 chú 芝 zhī 术 shù , , 逢 féng 樵 qiáo 却 què 寄 jì 君 jūn 。 。
雨夜呈韶卿。宋代。谢翱。相看陇水云,一夕几回分。 预恐今宵雨,他年独自闻。 野花同楚越,江霭杂朝曛。 不得锄芝术,逢樵却寄君。