水 shuǐ 灯 dēng - - 谢 xiè 宗 zōng 可 kě
波 bō 明 míng 焰 yàn 暖 nuǎn 晚 wǎn 风 fēng 间 jiān , , 泡 pào 影 yǐng 飞 fēi 来 lái 镜 jìng 里 lǐ 看 kàn 。 。
万 wàn 点 diǎn 芙 fú 蓉 róng 开 kāi 碧 bì 沼 zhǎo , , 一 yī 天 tiān 星 xīng 斗 dǒu 落 luò 冰 bīng 盘 pán 。 。
珠 zhū 浮 fú 赤 chì 水 shuǐ 光 guāng 犹 yóu 湿 shī , , 火 huǒ 浴 yù 丹 dān 池 chí 夜 yè 未 wèi 干 gàn 。 。
照 zhào 破 pò 鱼 yú 龙 lóng 波 bō 底 dǐ 梦 mèng , , 幽 yōu 宫 gōng 不 bù 怕 pà 五 wǔ 更 gēng 寒 hán 。 。
水灯。元代。谢宗可。波明焰暖晚风间,泡影飞来镜里看。 万点芙蓉开碧沼,一天星斗落冰盘。 珠浮赤水光犹湿,火浴丹池夜未干。 照破鱼龙波底梦,幽宫不怕五更寒。