上 shàng 令 líng 狐 hú 舍 shè 人 rén - - 李 lǐ 廓 kuò
名 míng 利 lì 生 shēng 愁 chóu 地 dì , , 贫 pín 居 jū 岁 suì 月 yuè 移 yí 。 。
买 mǎi 书 shū 添 tiān 架 jià 上 shàng , , 断 duàn 酒 jiǔ 过 guò 花 huā 时 shí 。 。
宿 sù 客 kè 嫌 xián 吟 yín 苦 kǔ , , 乖 guāi 童 tóng 恨 hèn 睡 shuì 迟 chí 。 。
近 jìn 来 lái 唯 wéi 俭 jiǎn 静 jìng , , 持 chí 此 cǐ 答 dá 深 shēn 知 zhì 。 。
上令狐舍人。唐代。李廓。名利生愁地,贫居岁月移。 买书添架上,断酒过花时。 宿客嫌吟苦,乖童恨睡迟。 近来唯俭静,持此答深知。