紫 zǐ 极 jí 宫 gōng 上 shàng 元 yuán 斋 zhāi 次 cì 呈 chéng 诸 zhū 道 dào 流 liú - - 李 lǐ 郢 yǐng
碧 bì 简 jiǎn 朝 cháo 天 tiān 章 zhāng 奏 zòu 频 pín , , 清 qīng 宫 gōng 仿 fǎng 佛 fú 降 jiàng 灵 líng 真 zhēn 。 。
五 wǔ 龙 lóng 金 jīn 角 jiǎo 向 xiàng 星 xīng 斗 dǒu , , 三 sān 洞 dòng 玉 yù 音 yīn 愁 chóu 鬼 guǐ 神 shén 。 。
风 fēng 拂 fú 乱 luàn 灯 dēng 山 shān 磬 qìng 曙 shǔ , , 露 lù 沾 zhān 仙 xiān 杏 xìng 石 shí 坛 tán 春 chūn 。 。
明 míng 朝 cháo 醮 jiào 罢 bà 羽 yǔ 客 kè 散 sàn , , 尘 chén 土 tǔ 满 mǎn 城 chéng 空 kōng 世 shì 人 rén 。 。
紫极宫上元斋次呈诸道流。唐代。李郢。碧简朝天章奏频,清宫仿佛降灵真。 五龙金角向星斗,三洞玉音愁鬼神。 风拂乱灯山磬曙,露沾仙杏石坛春。 明朝醮罢羽客散,尘土满城空世人。