送 sòng 人 rén 成 chéng 均 jūn 卒 zú 业 yè 还 hái 郴 chēn 州 zhōu - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
慕 mù 道 dào 不 bù 辞 cí 远 yuǎn , , 为 wèi 儒 rú 能 néng 固 gù 穷 qióng 。 。
言 yán 观 guān 中 zhōng 国 guó 学 xué , , 师 shī 事 shì 大 dà 江 jiāng 公 gōng 。 。
逆 nì 旅 lǚ 蓬 péng 生 shēng 鬓 bìn , , 归 guī 程 chéng 草 cǎo 暗 àn 空 kōng 。 。
明 míng 时 shí 莫 mò 徒 tú 老 lǎo , , 千 qiān 禄 lù 在 zài 书 shū 中 zhōng 。 。
送人成均卒业还郴州。明代。王慎中。慕道不辞远,为儒能固穷。 言观中国学,师事大江公。 逆旅蓬生鬓,归程草暗空。 明时莫徒老,千禄在书中。