德 dé 安 ān 雨 yǔ 晴 qíng 书 shū 怀 huái - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
日 rì 出 chū 照 zhào 空 kōng 林 lín , , 阶 jiē 前 qián 流 liú 水 shuǐ 音 yīn 。 。
讼 sòng 庭 tíng 鸣 míng 鸟 niǎo 悦 yuè , , 书 shū 几 jǐ 落 luò 花 huā 深 shēn 。 。
遥 yáo 忆 yì 故 gù 园 yuán 草 cǎo , , 萋 qī 萋 qī 何 hé 处 chǔ 寻 xún 。 。
堪 kān 悲 bēi 贪 tān 寸 cùn 禄 lù , , 虚 xū 掷 zhì 此 cǐ 光 guāng 阴 yīn 。 。
德安雨晴书怀。明代。王慎中。日出照空林,阶前流水音。 讼庭鸣鸟悦,书几落花深。 遥忆故园草,萋萋何处寻。 堪悲贪寸禄,虚掷此光阴。