园 yuán 庐 lú 闲 xián 兴 xìng - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
积 jī 雨 yǔ 端 duān 居 jū 暇 xiá , , 翛 xiāo 然 rán 爱 ài 一 yī 园 yuán 。 。
菊 jú 如 rú 陶 táo 径 jìng 茂 mào , , 瓜 guā 比 bǐ 邵 shào 畦 qí 繁 fán 。 。
暑 shǔ 退 tuì 风 fēng 归 guī 树 shù , , 秋 qiū 深 shēn 潦 lǎo 坏 huài 垣 yuán 。 。
城 chéng 中 zhōng 少 shǎo 闲 xián 客 kè , , 谁 shuí 复 fù 到 dào 吾 wú 门 mén 。 。
园庐闲兴。明代。王慎中。积雨端居暇,翛然爱一园。 菊如陶径茂,瓜比邵畦繁。 暑退风归树,秋深潦坏垣。 城中少闲客,谁复到吾门。