题 tí 张 zhāng 封 fēng 君 jūn 南 nán 圃 pǔ 池 chí 亭 tíng 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
卜 bo 筑 zhù 初 chū 抡 lūn 地 dì , , 谋 móu 欢 huān 不 bù 计 jì 钱 qián 。 。
嵌 qiàn 岩 yán 驱 qū 到 dào 石 shí , , 涨 zhǎng 沼 zhǎo 引 yǐn 来 lái 泉 quán 。 。
花 huā 气 qì 长 zhǎng 薰 xūn 酒 jiǔ , , 禽 qín 声 shēng 每 měi 度 dù 弦 xián 。 。
温 wēn 陵 líng 风 fēng 日 rì 好 hǎo , , 更 gèng 向 xiàng 此 cǐ 中 zhōng 偏 piān 。 。
题张封君南圃池亭四首 其一。明代。王慎中。卜筑初抡地,谋欢不计钱。 嵌岩驱到石,涨沼引来泉。 花气长薰酒,禽声每度弦。 温陵风日好,更向此中偏。