清 qīng 源 yuán 山 shān 独 dú 行 xíng 诸 zhū 峰 fēng 示 shì 同 tóng 游 yóu 诸 zhū 子 zǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
人 rén 世 shì 多 duō 浮 fú 变 biàn , , 高 gāo 山 shān 自 zì 苍 cāng 然 rán 。 。
因 yīn 兹 zī 脩 xiū 杖 zhàng 屦 jù , , 暂 zàn 得 dé 解 jiě 徽 huī 缠 chán 。 。
白 bái 石 shí 无 wú 尘 chén 滓 zǐ , , 青 qīng 松 sōng 有 yǒu 岁 suì 年 nián 。 。
每 měi 逢 féng 偏 piān 逗 dòu 历 lì , , 佳 jiā 处 chù 正 zhèng 难 nán 传 chuán 。 。
清源山独行诸峰示同游诸子二首 其二。明代。王慎中。人世多浮变,高山自苍然。 因兹脩杖屦,暂得解徽缠。 白石无尘滓,青松有岁年。 每逢偏逗历,佳处正难传。