访 fǎng 吴 wú 泉 quán 滨 bīn 先 xiān 生 shēng 山 shān 居 jū 赋 fù 此 cǐ 投 tóu 赠 zèng - - 王 wáng 慎 shèn 中 zhōng
家 jiā 在 zài 深 shēn 山 shān 非 fēi 避 bì 秦 qín , , 相 xiāng 寻 xún 正 zhèng 及 jí 桃 táo 花 huā 春 chūn 。 。
迎 yíng 看 kàn 道 dào 气 qì 眉 méi 间 jiān 异 yì , , 暗 àn 接 jiē 心 xīn 期 qī 语 yǔ 下 xià 亲 qīn 。 。
草 cǎo 木 mù 欣 xīn 时 shí 同 tóng 我 wǒ 恍 huǎng , , 鸡 jī 豚 tún 得 de 性 xìng 与 yú 人 rén 驯 xún 。 。
好 hǎo 栽 zāi 五 wǔ 柳 liǔ 垂 chuí 门 mén 外 wài , , 雪 xuě 棹 zhào 重 chóng 来 lái 免 miǎn 问 wèn 津 jīn 。 。
访吴泉滨先生山居赋此投赠。明代。王慎中。家在深山非避秦,相寻正及桃花春。 迎看道气眉间异,暗接心期语下亲。 草木欣时同我恍,鸡豚得性与人驯。 好栽五柳垂门外,雪棹重来免问津。