九 jiǔ 日 rì 游 yóu 柳 liǔ 州 zhōu 亭 tíng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 支 zhī 大 dà 纶 lún
贳 shì 酒 jiǔ 狂 kuáng 歌 gē 鼓 gǔ 枻 yì 游 yóu , , 凭 píng 高 gāo 缥 piāo 缈 miǎo 入 rù 层 céng 楼 lóu 。 。
耶 yé 溪 xī 尤 yóu 物 wù 莺 yīng 花 huā 老 lǎo , , 石 shí 室 shì 遗 yí 逋 bū 日 rì 夜 yè 愁 chóu 。 。
入 rù 郢 yǐng 漫 màn 酬 chóu 无 wú 忌 jì 恨 hèn , , 使 shǐ 齐 qí 翻 fān 堕 duò 伯 bó 嚭 pǐ 谋 móu 。 。
伍 wǔ 塘 táng 千 qiān 顷 qǐng 堤 dī 边 biān 柳 liǔ , , 犹 yóu 带 dài 寒 hán 鸦 yā 愬 sù 属 shǔ 镂 lòu 。 。
九日游柳州亭二首 其二。明代。支大纶。贳酒狂歌鼓枻游,凭高缥缈入层楼。 耶溪尤物莺花老,石室遗逋日夜愁。 入郢漫酬无忌恨,使齐翻堕伯嚭谋。 伍塘千顷堤边柳,犹带寒鸦愬属镂。