南 nán 山 shān 操 cāo 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 王 wáng 九 jiǔ 思 sī
我 wǒ 栖 qī 兮 xī 南 nán 山 shān 。 。
有 yǒu 佩 pèi 其 qí 兰 lán 兮 xī , , 有 yǒu 芝 zhī 可 kě 餐 cān 。 。
绮 qǐ 皓 hào 逝 shì 矣 yǐ , , 谁 shuí 与 yǔ 我 wǒ 兮 xī 盘 pán 桓 huán 。 。
南山操五首 其一。明代。王九思。我栖兮南山。 有佩其兰兮,有芝可餐。 绮皓逝矣,谁与我兮盘桓。