北 běi 京 jīng 八 bā 咏 yǒng 其 qí 三 sān 太 tài 液 yè 晴 qíng 波 bō - - 王 wáng 洪 hóng
仙 xiān 沼 zhǎo 天 tiān 开 kāi 近 jìn 帝 dì 闱 wéi , , 碧 bì 漪 yī 千 qiān 顷 qǐng 漾 yàng 晴 qíng 辉 huī 。 。
春 chūn 涵 hán 树 shù 色 sè 浮 fú 金 jīn 阙 quē , , 暖 nuǎn 泛 fàn 花 huā 香 xiāng 映 yìng 紫 zǐ 微 wēi 。 。
神 shén 鲤 lǐ 遥 yáo 从 cóng 银 yín 汉 hàn 跃 yuè , , 水 shuǐ 禽 qín 长 zhǎng 带 dài 彩 cǎi 云 yún 飞 fēi 。 。
百 bǎi 川 chuān 喜 xǐ 逐 zhú 恩 ēn 波 bō 远 yuǎn , , 万 wàn 派 pài 朝 cháo 宗 zōng 向 xiàng 此 cǐ 归 guī 。 。
北京八咏 其三 太液晴波。明代。王洪。仙沼天开近帝闱,碧漪千顷漾晴辉。 春涵树色浮金阙,暖泛花香映紫微。 神鲤遥从银汉跃,水禽长带彩云飞。 百川喜逐恩波远,万派朝宗向此归。