为 wèi 如 rú 海 hǎi 上 shàng 人 rén 题 tí 顾 gù 定 dìng 之 zhī 竹 zhú - - 王 wáng 彝 yí
老 lǎo 僧 sēng 出 chū 定 dìng 心 xīn 逾 yú 寂 jì , , 坐 zuò 觉 jué 谷 gǔ 中 zhōng 繁 fán 露 lù 滴 dī 。 。
万 wàn 响 xiǎng 千 qiān 声 shēng 自 zì 去 qù 来 lái , , 一 yī 时 shí 月 yuè 照 zhào 袈 jiā 裟 shā 白 bái 。 。
蜿 wān 蜒 yán 何 hé 物 wù 向 xiàng 窗 chuāng 飞 fēi , , 分 fēn 明 míng 鼓 gǔ 鬣 liè 复 fù 扬 yáng 鬐 qí 。 。
人 rén 间 jiān 只 zhǐ 识 shí 仙 xiān 翁 wēng 杖 zhàng , , 不 bù 识 shí 降 xiáng 龙 lóng 出 chū 钵 bō 时 shí 。 。
为如海上人题顾定之竹。明代。王彝。老僧出定心逾寂,坐觉谷中繁露滴。 万响千声自去来,一时月照袈裟白。 蜿蜒何物向窗飞,分明鼓鬣复扬鬐。 人间只识仙翁杖,不识降龙出钵时。