泰 tài 安 ān 灵 líng 岩 yán 寺 sì - - 文 wén 林 lín
疋 pǐ 马 mǎ 强 qiáng 支 zhī 持 chí , , 长 cháng 途 tú 入 rù 翠 cuì 微 wēi 。 。
山 shān 高 gāo 日 rì 初 chū 上 shàng , , 秋 qiū 老 lǎo 树 shù 还 hái 稀 xī 。 。
门 mén 外 wài 一 yī 溪 xī 隔 gé , , 林 lín 中 zhōng 孤 gū 衲 nà 依 yī 。 。
虚 xū 堂 táng 云 yún 卧 wò 冷 lěng , , 似 shì 醉 zuì 未 wèi 能 néng 归 guī 。 。
泰安灵岩寺。明代。文林。疋马强支持,长途入翠微。 山高日初上,秋老树还稀。 门外一溪隔,林中孤衲依。 虚堂云卧冷,似醉未能归。